作者 / 余霜仁
编辑 / Pel
排版 / Lizzie
“寄予机器人以希望,希望它们乘着千禧年的东风勇往直前,不仅为人所用,还与人亲密无间。”
5月29日傍晚,《铁甲小宝》4K高清重制的中配+日配版,正式同步上线优酷、哔哩哔哩、爱奇艺。首播4集,每周一、三18:00更新2集。
还记得那个能实现愿望的和平星吗?还记得片中的幼稚黑帮、漂亮姐姐和无厘头的和平星争夺战吗?
也许你会记不清它的剧名,但听到一连串「ク」(近似于「库」音)收尾的魔性片头曲,看到机器人卡布达「启动超级变换形态」(屁股变脑袋)的过程,想必你一定会惊呼:
「就是它!我的童年回忆!」
这部播出于1997年的日本特摄片《铁甲小宝》,是东映「金属英雄」系列的第16作,讲述了小让、小藏、小百合等人类少年和卡布达、金龟次郎、田德莉娜等金属机器人合力寻找「和平星」、保卫地球的故事。
作为同系列中更贴近小朋友生活的剧集,《铁甲小宝》的海内外成绩都很不错,在日本的首播平均收视率达到9.7%,最高曾冲至11.6%。虽然「金属英雄」系列早已完结,但一年又一年,总有小朋友需要善解人意、勇敢无畏的卡布达,也总有成年人在怀念可以戴着皮套张嘴进食的蜻蜓队长。
从去年起,认证为东映官方的铁甲小宝官方账号就放出了高清修复版本的消息,时隔将近一年,4K修复版终于上线。
当然,跟着这波怀旧浪潮一起来的,还有官方准备的一系列授权周边和活动。大的、小的、能变形的、线下见面会、联动交通卡面……可谓应有尽有。
小趴温馨提醒: 为爱补票也要理性消费哦
「裁判机器人蜻蜓队长前来觐见!」——趁此机会,就让我们跟随它的脚步,回到1997年的「朝日市」,细数那些世纪之交的怅惘与感动。
01
变身!独角仙卡布达!
动画片里出现机器人伙伴,这在科幻题材作品里并不鲜见——家喻户晓的哆啦A梦便是经典一例。20世纪后半叶,日本SF热潮的影响日益显著,这些形象或多或少承载了某种美好愿景。
但将机器人与特摄片相结合,东映(朝日)的「金属英雄」系列可谓独树一帜。1998年引进的《铁甲小宝》应该是其中最为中国观众熟知的一部金属英雄,昆虫拟态与金属皮套浑然天成的卡通形象固然是加分项,更为关键的原因在于,它是本系列唯一一部有普通话配音版本的作品,陪伴了荧幕前Z世代的孩提时光。
在介绍「童年回忆」《铁甲小宝》之前,让我们先回想一下其他几部著名的日本特摄片:
- 《奥特曼》是孤胆英雄单挑邪恶力量,主角需要能量才能从人类变身「超人」;
- 《假面骑士》系列的主角大多为改造人,其突出特征是昆虫形态的假面和高度贴合身型的皮套;
- 《超级战队》系列以团体协同作战,队员们不仅会变身,还各自拥有特定颜色的变身战斗服。
从上至下依次为变身后的奥特曼、平成假面骑士和「超级战队」第27作《爆龙战队暴连者》
可以说,不论以上哪一部特摄作品,都免不了刻画人类如何变身或被改造成「非人」英雄的画面,并佐以激烈的打斗画面。《铁甲小宝》则与众不同:卡布达、金龟次郎、蟑螂恶霸等片中参与战斗、可以变身的「英雄」,清一色是研发的仿生机器人,它们有自己的情绪和个性,与小让、博士等人类之间的关系也因此更为特殊。
从左至右依次为蟑螂恶霸、蜘蛛侦探和蝎子莱莱,它们是本作的「反派三兄弟」,但并非什么邪恶之辈,是有缺点但真实可爱的机器人
这显然跟本片的子供向企划密不可分。不同于此前突出英雄战斗画面的特摄剧,《铁甲小宝》采用了主角团并肩作战的日常叙事模式,剧情主基调也更贴近日本普通民众的生活,以方便小朋友们理解主角团之间的情感互动。
在形象上,第一主角,也就是B系列1号机卡布达,有着亮眼的红/黑/金配色和帅气的独角仙外形,脸部的显示屏还可以根据心情切换Q版表情。
熟悉日系ACG作品的读者对独角仙应该不会陌生。在日本文化语境中,独角仙向来是勇武善战的象征,カブトムシ(兜虫)便取自武士头盔(「兜」)。根据本作设定,1号机卡布达也确实是B系列机器人中武力值最高的一位。
倘若再稍加联想,同为「金属英雄系列」的第14作《重甲B-FIGHTER》(1995年)里,已经出现了独角仙智者的形象——古鲁长老,他集预言者、首领、法师等身份于一身,是推动故事发展的关键人物。
当然,《铁甲小宝》中外形借鉴昆虫拟态的机器人远不止卡布达一个,金龟次郎(锹甲虫)、田德丽娜(瓢虫)和蜻蜓队长的形象都吸收了昆虫们最为显著的生物特征,同时结合儿童的审美倾向放大了萌态——就连丸子龙这个看起来像是小轮胎的机器人原型都是西瓜虫(鼠妇)。
主角团机器人身上的昆虫特征:田德丽娜的瓢虫壳、卡布达和金龟次郎的尖尖角
丸子龙虽然看起来很像轮胎,但很遗憾,卡布达的「车轮滚滚」才是真轮胎,丸子龙是西瓜虫
这种设计偏好与日本的虫文化息息相关。 早在平安时代,日本民间便已经出现大规模吟咏各类昆虫的作品。到了明治时期,在日本政府的有意引导下,「虫取り遊び」(捕虫游戏)作为儿童博物教育的一部分在全国逐步推行,越来越多手持捕虫网的少年人出现在田间地头,昆虫也成为他们成长阶段名副其实的伙伴。
草帽、背心、短裤短裙和捕虫网,这几乎是日本影视作品中夏日最常见的场景之一
对于有着爱虫情节的小朋友而言,昆虫是他们认识自然界的那扇生命之窗,更是回忆里飘满青草香的童年缩影。而看着《铁甲小宝》长大的观众小朋友又何尝不是呢?可爱又酷炫的机器人是忠诚的好友,保护地球,也保护你我。
——难怪剧集的周边模型常年畅销,童年需要陪伴,我们需要伙伴。
02
剧里生活,剧外人间:普通人的喜怒哀乐
除了兼具战斗性和日常性的形象设计,《铁甲小宝》的故事本身也值得回味。这是一段守护家园的战斗历程,却也是一段关于普通人生活的艺术表达。
即便许多情节早已淡忘,每次都大喊着「绝对不意气用事」的蜻蜓队长依旧令人印象深刻。《铁甲小宝》的主线是主角团与反派机器人争夺「和平星」(星之碎片),如何保证对决的公平便成了核心看点之一。
图为和平星附着在物体上的样子
和平星碎片,对应蛇夫座在内的十三星座
一口播音腔、手持话筒的蜻蜓队长显然充当了保证比赛「绝对公平」的裁决者,出场时自带的擂台和五花八门的比赛形式魔性又严肃。为了避免比赛作弊,他能让大家全部进入神秘的比赛空间。可他的裁决结果有时也出人意料,或凭心情,或因为莫名其妙的规则,总有啼笑皆非的反转袭来。
动不动就围起来的蜻蜓擂台是蜻蜓队长的法宝之一
例如,在三鹰小百合对决大久保丽香的「食神」之争中,和平星附在了一口铁锅上,任大久保做成什么样的黑暗料理也能化腐朽为神奇。于是这一轮比赛的规则也顺理成章变成了两位女生的厨艺大赏,试吃员自然是蜻蜓队长。
比赛过程中蝎子莱莱和蟑螂恶霸频频捣乱,蜻蜓队长则「袖手旁观」,任蟑螂恶霸偷走和平星之锅也不阻拦,看起来像是对违规行为并未注意。
而蜻蜓队长的口味也很诚实,刚吃下大小姐的海鲜饭便夸赞特别好吃——但比赛结果却是小百合一方获胜。原来蜻蜓队长将一切都看在眼里,小百合不仅细心把盘边的酱汁擦干净,还配了用餐的水,而大久保和蟑螂恶霸偷换锅具的行为自然也违规了。
小百合勇敢出战的初心是为了保护拉面馆不被财阀恶意竞争而倒闭,小饭馆的夫妻俩也一直兢兢业业,热腾腾的一碗碗汤面陪伴了小百合多年。用真心换真心,哪怕最普通的家常饭也会饱含幸福的滋味。这并非制胜的诀窍,而是《铁甲小宝》想传递给观众的诚意。
随着比赛回合增加,对决变成家常便饭,蜻蜓队长的比赛形式也越来越无厘头,开始采用跑马灯掷飞镖的形式。例如,在第49回的和平星争夺赛中,卡布达、金龟次郎和田德丽娜都有了各自的愿望,再加上蟑螂恶霸一派,六个机器人围着和平星附着的货车你追我赶,场面一度混乱。
众人正在「轻-手-轻-脚、慢-慢-接-近」,走下货车的却是化身烤红薯小贩的蜻蜓队长。一番经典出场台词和魔性大笑之后,蜻蜓队长的飞镖停在了跑马灯上的「逗笑」:顾名思义,谁笑谁输。
机器人们1V1搞怪比拼,「恶霸三人组」全军覆没,对决进入白热化——
卡布达和金龟次郎都启动超级变换形态「围攻」田德丽娜,无法进化的小田被硬生生逼成了真·女菩萨,于是画面扭曲得让人捧腹不已。
田德丽娜:我不该在这里,佛祖也救不了我
蜻蜓队长甚至掏出DV来进行卫星转播,反转也就此出现:卫星机器人即将坠落地面了,为了保护大家的城市,卡布达他们一致选择更换愿望,共同许愿卫星重回天空。
机器人的善再次浮现,蜻蜓队长也毫不犹豫地宣判他们共同获胜,带着他特有的魔性笑声而退场远去,留下陪伴在彼此身旁的伙伴们。
这样轻松又美好的情节可谓贯穿《铁甲小宝》始终。拥有和平星力量的邮筒胡乱寄信甚至恐吓别人,不过是因为它成为信息时代被遗忘的那个存在,而金龟次郎他们的帮助让邮筒重新找回了使命感。情窦初开的小让想实现心上人转学前的最后心愿,父母和伙伴们的态度都很开明,鼓励他勇敢对决,不留遗憾。
对味儿了,两小无猜的青涩与懵懂,你我都是一颗赤子心
就连对决中虚拟出的潦倒角色,最后也能在主角团的努力下重拾信心——失业欠债走投无路的人峰回路转,意欲自绝悲痛难忍的人幡然醒悟。
也许这正是《铁甲小宝》想在人物层面传递的观念:不论是人类还是机器人,缺点并不意味着失败,困难也并非不可战胜,只要心存善念、守望相助,普通「人」也可以努力过好艰难的一生。
保护世界固然重要 ,但对于你我而言,拥有一杯水的幸福也是值得赞美的
当然,本剧子供向的标签也遭到了部分特摄片粉丝的「审判」,其中不乏「《铁甲小宝》在日本本土的低收视率导致了『金属英雄』系列的终结」之语。实际上,B系列机器人并非金属英雄的终曲,《铁腕侦探露宝达》才是全系列的最后一部。后者在剧情上较前作更贴近轻喜剧,主角形象也缺乏特色,反响平平。
而放眼上世纪90年代的日本历史,《铁甲小宝》正好落在了经济高速发展后的停滞时期。它更像是一部拍给孩子看的奇幻版日本社会百态——这里有无助的求职者和绝望的破产者,以及重压下的种种不堪,却也永远不缺少美好的品格和善良的心灵。
03 和平星落在何处?
二十六年过去了,当年看《铁甲小宝》的孩子们早已成为故事里的普通人,而故事落在了我们身后。今日的我们再回看这部「童年回忆」,心中感慨的会是什么?
一定会怀念童年,但绝不仅仅是怀念。那些未曾留意的细节,混杂着成年人世界里艰涩的泥沙,无声地在心中翻涌浮沉。
《铁甲小宝》的故事开始于博士爷爷所「破译」的预言,借助机器人和人类的力量,集齐十三颗「和平星」便能实现世界和平。可当故事演到最后才发现,原来是十三合璧并非迎来解放,恰恰相反,它意味着超人类的物种降临,此世覆灭。
而收集过程中难以辨认的真假和平星或许也是某种隐喻,我们永远也无法甄别认知之外的力量,直至它真正为我们所用。
这种未知的力量同时指向了现实的悖论:假的和平星往往能赋予人与物短暂却强大无比的力量,然而终究会化作齑粉了无痕;真的和平星能够实现一个愿望,却总是那些再细碎不过的现实的美好,比如帮货车司机修好车厢以保住工作,比如送给口渴的父亲一杯白开水。
幼时的玩伴小透因为意外离世,他留给小藏最后的怪兽玩具被和平星附身,卡布达等人打败怪兽玩具后取得和平星,纷纷劝小藏许愿让小透复生,但小藏最后还是选择了保护整个城市
如果说「和平星」凝结的是普通人对美好生活的渴求,那么剧中人类与机器人的关系则再度映射了专属于千禧年的未来想象。卡布达变身需要「友情呼唤器」,并且一定要与小让心意相通;主角团感化蟑螂恶霸、蝎子莱莱和鲨鱼辣椒时使用的也是友情「攻击」,最终达成了人类与B系列全体机器人的同盟。
明明有着强悍的武力值和坚固的金属外壳,却也拥有细腻的情感和无畏的勇气,这是卡布达;跟着蟑螂恶霸蛮横无理抢夺「和平星」,却也馋酒蠢萌,知道要遵守交通规则、礼让老人,这是蝎子莱莱。《铁甲小宝》中的机器人没有绝对的「恶」,它们总能被感召、被影响,甚至和人类产生崇高的友谊。
反倒是人类反派里浓缩了不少现实原型。比如在日本民间积怨已久的大久保财阀,正是剧中三姐妹所在的家族。而教唆蟑螂恶霸做坏事的古董商人小金井太郎,直到破产成为穷光蛋才幡然醒悟。与机器人相比,人面难辨,人心难猜。
这样的设计未尝不是一种单纯的想象:寄予机器人以希望,希望它们乘着千禧年的东风勇往直前,不仅为人所用,还与人亲密无间。
时至今日,我们仍然无法断言这种想象是否会落空,也不必评判它有没有人类中心主义,它只是表达了那一年人们朴素的愿望——
世界和平,天下大同。
至于蜻蜓队长到底从何而来,它的真实身份究竟是什么,没那么重要,或许也不必再深究了。
注:《铁甲小宝》在日本本土播出的收视率参见:
https://w.atwiki.jp/shichouseiko/pages/104.html
— 点击图片阅读更多精彩内容 —